Z מדברת חמש שפות.
עזרו לה לדבר את שלכם.

שלושה מסלולים

בוחרים איך לעזור.

מסלול אחד או כולם, מאותו חשבון. כל תרגום עובר עין שנייה לפני שהוא מגיע למסך של מישהו.

השפות

חמש היום. הרבה יותר בדרך.

השפות הבאות נפתחות לפי הביקוש ולפי המתרגמים שמצטרפים. כל שפה חדשה נפתחת רק כשיש לה מספיק אנשים כדי לתרגם ולבדוק.

מהמילה למסך

חמישה צעדים, והשפה שלכם ב־Z.

כל מחרוזת מגיעה עם צילום מסך ועם הסבר איפה היא מופיעה. ככה מתרגמים משמעות, לא רק מילים.

רף האיכות

תרגום טוב לא מרגיש כמו תרגום.

מי שפותח את Z בשפה שלו צריך להרגיש שהיא נכתבה בשבילו. אלה הכללים שמבטיחים את זה.

למי זה

לכל מי שהשפה שלו חשובה לו.

לא צריך תואר בתרגום. צריך שפת אם, אוזן לניואנסים, וסבלנות לבחור את המילה הנכונה ולא את הראשונה.

איפה זה עומד

נבנה עכשיו.

שאלות

מה שמתרגמים שואלים.